Lazo de Acceso Universal de Catherine Creek (Catherine Creek Universal Access Loop)

En el rastro

Este bucle pavimentado de 1,2 millas atraviesa algunos de los paisajes más espectaculares de Gorge, incluida una famosa explosión de flores silvestres primaverales, vistas lejanas y afloramientos rocosos esculturales. Donde ahora los humanos hacen fotos, antes deambulaba el ganado. Hasta la década de 1980, esto eran tierras de ranchos.

Permisos y mascotas

Catherine Creek está administrado por el Servicio Forestal de EEUU. No se requiere ningún pase. Los perros deben ir atados en todo momento.

Notas del sendero

• El sendero de 4 pies de ancho tiene una sección empinada con una pendiente máxima del 10 por ciento que puede resultar difícil para algunos usuarios.
• Desde el inicio del sendero en el lado sur de la Antigua Carretera 8, camina por el sendero pavimentado hasta un cruce, el inicio del bucle. Gira en cualquier dirección; estas indicaciones te indican que gires a la izquierda.
• Aprende sobre la historia y las flores silvestres de la zona mediante señales interpretativas, y luego llega a un mirador de las cataratas de Catherine Creek. Desde aquí, el sendero desciende a través de curvas y cruza un puente sobre una charca vernal, que se llena y se seca estacionalmente. Pasa junto a un atajo que sube hacia la derecha. En la base de la colina, unos cuantos robles proporcionan la escasa sombra de este paseo. El sendero sube gradualmente, pasando por debajo de un pequeño acantilado. Pasa el cruce superior del sendero de atajo y llega al final del bucle. Gira a la izquierda para volver al inicio del sendero.
• Please always stay on the trail and clean your boots before and after you hike. Los excursionistas y sus perros son vectores habituales de propagación de semillas invasoras.
• Hay un aseo portátil en la entrada del sendero.

Friends of the Columbia Gorge no realiza un seguimiento de los cierres de senderos. Si estás planeando una excursión en el Gorge, consulta con antelación otras fuentes para conocer las últimas actualizaciones, como el Servicio Forestal de EE.UU., Ready Set GOrge y AllTrails. Las actividades recreativas en la Gorge pueden implicar riesgo de lesiones, muerte, daños a la propiedad y otros peligros. Friends no asume responsabilidad alguna por tales resultados derivados del uso de la información de nuestras páginas web de senderismo. El uso que hagas de estas páginas web es estrictamente por tu cuenta y riesgo.

Post-Hike Explorations

Consulta la ruta de senderismo Catherine Creek Arch Loop (enlace más abajo) para ver sugerencias de restaurantes en la cercana Bingen. O ve a su ciudad hermana, White Salmon: Conduce por las carreteras Old Hwy 8 y SR 14 en dirección oeste unos 10 km hasta Bingen, luego gira a la derecha en Oak Street/Jewett Boulevard. Sube la cuesta y conviértete en la calle principal de White Salmon, donde una cervecería y otros restaurantes ofrecen desde desayunos hasta pizzas y curry, además de cerveza y vino locales. En verano, refréscate en la White Salmon City Pool, una piscina al aire libre a unas manzanas al norte del centro, abierta de junio a agosto.