En el rastro
Permisos y mascotas
Este lugar está gestionado por el Servicio Forestal de EE.UU. Se necesita un Pase Discover para aparcar. Cómpralo con antelación.
Los perros deben ir atados en todo momento.
Partes de este sendero están dentro de la zona natural de Mark O. Hatfield. Pueden aplicarse restricciones.
Notas del sendero
- Desde el inicio del sendero Herman Creek, asciende por el sendero Herman Creek (sendero 406) a través de un claro del tendido eléctrico hasta el sendero del puente Herman Creek (sendero 406E). Gira a la derecha en el Sendero 406E, síguelo hasta el puente y asciende 500 pies hasta un cruce con el Sendero Pacific Crest. Gira a la izquierda.
- En el PCT, asciende de 960 pies a unos 3.700 pies en las primeras 2,7 millas. En la cota de los 900 m, entra en la zona de Hatfield Wilderness. Poco después, la PCT se allana en Benson Plateau. Continúa hacia el sur por el PCT otros 2,5 km y pasa por un cruce con el sendero Benson Way (sendero 405B).
- En el sendero Benson Ruckel Trail (Sendero 405A), gira a la derecha. Sigue el Sendero 405A aproximadamente 1 milla hasta el Sendero Ruckel Creek (Sendero 405) y gira a la izquierda. Sigue el Sendero Ruckel Creek (Sendero 405) aproximadamente 0,5 millas por la parte alta del Arroyo Ruckel hasta un cruce con el Sendero Benson Spur (Sendero 405C) y gira a la derecha. Dirígete hacia el sur por el sendero Benson Spur hasta el sendero Benson Way (sendero 405B) y gira a la derecha. Te dirigirás hacia el norte por el Sendero 405B mientras bordea el lado oeste de la meseta y ofrece vistas de la Montaña del Alerce.
- Sigue el Sendero 405B durante 3,2 km, cruza el Sendero Ruckel Creek en el Campamento Hunter y continúa hasta el PCT. En el PCT, gira a la izquierda para volver cuesta abajo.
- Please always stay on the trail and clean your boots before and after you hike. Los excursionistas y sus perros son vectores habituales de propagación de semillas invasoras.
- Hay baños en la entrada del sendero.
Historia
A diferencia de muchos topónimos “Benson” del oeste de Oregón, éste no debe su nombre al leñador y filántropo Simon Benson. Thomas C. Benson se dedicaba a la ganadería, quizá en Benson Plateau, y vivió un tiempo en Cascade Locks. Participó activamente en los Union Stockyards de Portland, y murió en 1930.
Friends of the Columbia Gorge no realiza un seguimiento de los cierres de senderos. Si estás planeando una excursión en el Gorge, consulta con antelación otras fuentes para conocer las últimas actualizaciones, como el Servicio Forestal de EE.UU., Ready Set GOrge y AllTrails. Las actividades recreativas en la Gorge pueden implicar riesgo de lesiones, muerte, daños a la propiedad y otros peligros. Friends no asume responsabilidad alguna por tales resultados derivados del uso de la información de nuestras páginas web de senderismo. El uso que hagas de estas páginas web es estrictamente por tu cuenta y riesgo.
Post-Hike Explorations
Tras esta larga caminata, lo siguiente es comer e hidratarse. Encuentra cervecerías y restaurantes desandando el camino desde el inicio del sendero hasta Cascade Locks. A lo largo de la calle WaNaPa te esperan helados, cerveza, pizza, sopa de salmón y otros platos sustanciosos. A orillas del río hay un bar cervecero y una cafetería en el Centro de Visitantes del Puerto de Cascade Locks, en Marine Park.
Directions & Travel Tips
En dirección este por la I-84, toma la salida 44/Cascade Locks, y sigue recto (hacia el este) por WaNaPa Street a través del pueblo durante 1,4 millas, cruza por debajo de la I-84 y gira a la izquierda en Frontage Road. Recorre 1,7 millas y gira a la derecha en Herman Creek Road para llegar al inicio del sendero Herman Creek Trailhead.
En dirección oeste por la I-84, toma la salida 44/Cascade Locks, e inmediatamente gira a la izquierda, pasando por debajo de la I-84. Gira a la izquierda en Frontage Road y conduce 1,7 millas hasta Herman Creek Road. Gira a la derecha y aparca en Herman Creek Trailhead.
En invierno, la puerta puede estar cerrada. Si es así, aparca a lo largo de Frontage Road (asegúrate de no aparcar sobre o por encima de la línea blanca) y camina por la carretera asfaltada 0,4 millas hasta el inicio del sendero. Si la carretera está abierta, síguela hasta el final y aparca aquí.