{"id":5169,"date":"2024-10-11T15:11:39","date_gmt":"2024-10-11T22:11:39","guid":{"rendered":"https:\/\/gorgefriends.org\/find-a-hike\/descanso-del-angel\/"},"modified":"2025-05-16T12:37:14","modified_gmt":"2025-05-16T19:37:14","slug":"descanso-del-angel","status":"publish","type":"hike","link":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/find-a-hike\/descanso-del-angel\/","title":{"rendered":"Angel&#8217;s Rest"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En el rastro<\/h2>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Esta ruta de 4,8 millas, de ida y vuelta, gana 1.500 pies de elevaci\u00f3n a medida que asciende entre \u00e1rboles y rocas hasta Angel&#8217;s Rest, una cima expuesta con vistas panor\u00e1micas Gorge. De dificultad moderada y cerca de Portland, el sendero se utiliza mucho durante todo el a\u00f1o, especialmente los fines de semana. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Impactos del fuego<\/h4>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Este sendero se vio afectado por el incendio de Eagle Creek de 2017. Animamos a los excursionistas a que est\u00e9n muy alerta cuando caminen por zonas quemadas en Gorge. La ca\u00edda de \u00e1rboles, los desprendimientos de tierra y los flujos de escombros son m\u00e1s probables en las zonas quemadas debido a la inestabilidad del suelo por la menor vegetaci\u00f3n que lo mantiene en su sitio.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Permisos y mascotas<\/h4>\n\n<p><\/p>\n\n<p>El lugar est\u00e1 gestionado por el Servicio Forestal de EE.UU. y los Parques Estatales de Oreg\u00f3n. No se requieren pases de aparcamiento ni de entrada al sendero. Los perros deben ir atados en todo momento.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Notas del sendero<\/h4>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Desde el inicio del sendero, sigue el Sendero del Descanso del \u00c1ngel (Sendero 415). Pasa el Salto Coopey y asciende por el desag\u00fce del Arroyo Coopey antes de seguir subiendo hasta Angel&#8217;s Rest. Desde \u00e9l hay unas vistas espectaculares de 270 grados, incluidos lugares emblem\u00e1ticos del lado de Washington como Beacon Rock y Silver Star Mountain.  <\/li>\n\n\n\n<li>Regresa por el mismo camino.<\/li>\n\n\n\n<li>Please always stay on the trail and clean your boots before and after you hike. Los excursionistas y sus perros son vectores habituales de propagaci\u00f3n de semillas invasoras.<\/li>\n\n\n\n<li>Hay ba\u00f1os disponibles en <a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/T2EnYANBF7m2waGs8\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">el Parque Estatal Bridal Veil<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Post-Hike Explorations<\/h2>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Despu\u00e9s de esta famosa caminata Gorge, come en otro icono: una de las posadas o restaurantes hist\u00f3ricos de carretera cercanos al r\u00edo Sandy. Sigue la Carretera Hist\u00f3rica del R\u00edo Columbia en direcci\u00f3n oeste desde el inicio del sendero durante 13 pintorescas millas hasta el r\u00edo Sandy. Desde all\u00ed, conduce por la orilla este del r\u00edo, donde encontrar\u00e1s los acogedores carteles de ne\u00f3n de las posadas hist\u00f3ricas. Unos kil\u00f3metros m\u00e1s adelante, cruza el Sandy por un viejo puente hist\u00f3rico hasta Troutdale, donde restaurantes, galer\u00edas y tiendas pueblan su calle principal, la Carretera Hist\u00f3rica del R\u00edo Columbia.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el rastro Esta ruta de 4,8 millas, de ida y vuelta, gana 1.500 pies de elevaci\u00f3n a medida que asciende entre \u00e1rboles y rocas hasta Angel&#8217;s Rest, una cima [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1448,"template":"","waterfalls":[],"trailheads":[214],"class_list":["post-5169","hike","type-hike","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","trailheads-inicio-del-sendero-del-descanso-del-angel"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hike\/5169"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hike"}],"about":[{"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hike"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"waterfalls","embeddable":true,"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waterfalls?post=5169"},{"taxonomy":"trailheads","embeddable":true,"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/trailheads?post=5169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}