{"id":5168,"date":"2024-10-24T17:20:42","date_gmt":"2024-10-25T00:20:42","guid":{"rendered":"https:\/\/gorgefriends.org\/find-a-hike\/roca-faro\/"},"modified":"2025-05-16T12:34:59","modified_gmt":"2025-05-16T19:34:59","slug":"roca-faro","status":"publish","type":"hike","link":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/find-a-hike\/roca-faro\/","title":{"rendered":"Roca Faro (Beacon Rock)"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En el rastro<\/h2>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Esta emblem\u00e1tica excursi\u00f3n de 1,8 millas, de ida y vuelta, asciende 680 pies hasta la cima de Beacon Rock, un pilar de basalto independiente situado en la orilla norte del r\u00edo Columbia. Se trata de un lugar muy popular y a menudo abarrotado, por lo que es una excursi\u00f3n muy divertida para los ni\u00f1os mayores. Lleva prism\u00e1ticos; las vistas son panor\u00e1micas.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Permisos y mascotas<\/strong><\/h4>\n\n<p><\/p>\n\n<p>En este Parque Estatal de Washington se necesita un Pase Discover. C\u00f3mpralo <a href=\"https:\/\/discoverpass.wa.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">en l\u00ednea<\/a> o in situ. Los perros deben ir atados en todo momento.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Notas del sendero<\/strong><\/h4>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El sendero comienza en el extremo oeste de la zona de aparcamiento; empieza a subir por el estrecho sendero que asciende por la cara de la roca cruzando 17 viaductos y 54 zigzags. Durante las inundaciones de Missoula que esculpieron la Gorge, la cima de Beacon Rock estaba a 60 metros bajo el agua. Las aguas arrasaron la cara sur de la roca hasta dejarla casi vertical.  <\/li>\n\n\n\n<li>Los indios de las Cascadas, que han vivido en el Columbia Gorge desde tiempos inmemoriales, llamaban a Beacon Rock Che-che-op-tin, &#8220;el ombligo del mundo&#8221;. Lewis y Clark la llamaron inicialmente &#8220;Beaten Rock&#8221;, pero cambiaron el nombre a &#8220;Beacon Rock&#8221; en su viaje de regreso en 1806. A principios del siglo XX, se llamaba con m\u00e1s frecuencia &#8220;Castle Rock&#8221;. En la d\u00e9cada de 1910, el entonces propietario, Henry J. Biddle, ingeniero de minas y \u00e1vido excursionista, hizo que su personal abriera un sendero en las escarpadas laderas de la roca. Tras su muerte en 1928, sus hijos cedieron el terreno al estado de Washington para que se convirtiera en el primer parque estatal de la Columbia Gorge.    <\/li>\n\n\n\n<li>Al este, el sendero ofrece vistas del Refugio Nacional de Vida Silvestre Pierce, cerrado al p\u00fablico, as\u00ed como de las islas Ives y Pierce. Ives puede explorarse a pie en aguas bajas, desde los senderos de Bonneville Norte. La isla Pierce es una isla de acceso prohibido propiedad de Columbia Land Trust.  <\/li>\n\n\n\n<li>Please always stay on the trail and clean your boots before and after you hike. Los excursionistas y sus perros son vectores habituales de propagaci\u00f3n de semillas invasoras.<\/li>\n\n\n\n<li>Los aseos est\u00e1n junto a la zona de aparcamiento.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Prolonga tu excursi\u00f3n<\/strong><\/h4>\n\n<p><\/p>\n\n<p>A\u00f1ade 1,5 millas a tu excursi\u00f3n comenzando en el inicio del sendero River-to-Rock, cerca de aqu\u00ed.<\/p>\n\n<p><br\/>Friends of the Columbia Gorge no realiza un seguimiento de los cierres de senderos. Si est\u00e1s planeando una excursi\u00f3n en el Gorge, consulta con antelaci\u00f3n otras fuentes para conocer las \u00faltimas actualizaciones, como el <a href=\"https:\/\/www.fs.usda.gov\/alerts\/crgnsa\/alerts-notices\">Servicio Forestal de EE.UU.<\/a>, <a href=\"https:\/\/readysetgorge.com\/land-status\/\">Ready Set GOrge<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.alltrails.com\/parks\/us\/oregon\/columbia-river-gorge-national-scenic-area\">AllTrails<\/a>. Las actividades recreativas en la Gorge pueden implicar riesgo de lesiones, muerte, da\u00f1os a la propiedad y otros peligros. Friends no asume responsabilidad alguna por tales resultados derivados del uso de la informaci\u00f3n de nuestras p\u00e1ginas web de senderismo. El uso que hagas de estas p\u00e1ginas web es estrictamente por tu cuenta y riesgo.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Post-Hike Explorations<\/h2>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Despu\u00e9s de esta corta caminata, conduce 5 km al este por la SR 14 hasta el punto kilom\u00e9trico 38, y gira a la derecha en la carretera de acceso a la presa. Lleva al Lugar Hist\u00f3rico Nacional de Fort Cascades, un bucle boscoso de 1,5 millas que puedes recorrer a pie o en bicicleta, con paradas interpretativas. Este terreno fue, en diversas \u00e9pocas, un asentamiento de nativos americanos, la ciudad de Cascades (1850-1894) y un fuerte del ej\u00e9rcito estadounidense construido para controlar el acceso a un porteo tradicional alrededor de las Cascadas del Columbia. En 1856, los nativos americanos se rebelaron contra esta toma y se produjo un conflicto fatal. El fuerte reconstruido fue abandonado en 1861.    <\/p>\n\n<p>Un giro a la izquierda en la carretera de acceso a la presa te lleva al Complejo de Visitantes de la Esclusa y Presa de Bonneville en la Costa de Washington. Recorre la central el\u00e9ctrica y observa a los peces en las escalas. Llama al 509-427-4281 para consultar el horario.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el rastro Esta emblem\u00e1tica excursi\u00f3n de 1,8 millas, de ida y vuelta, asciende 680 pies hasta la cima de Beacon Rock, un pilar de basalto independiente situado en la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2976,"template":"","waterfalls":[],"trailheads":[213],"class_list":["post-5168","hike","type-hike","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","trailheads-inicio-del-sendero-beacon-rock"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hike\/5168"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hike"}],"about":[{"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hike"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"waterfalls","embeddable":true,"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waterfalls?post=5168"},{"taxonomy":"trailheads","embeddable":true,"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/trailheads?post=5168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}