{"id":5151,"date":"2024-10-25T12:56:17","date_gmt":"2024-10-25T19:56:17","guid":{"rendered":"https:\/\/gorgefriends.org\/find-a-hike\/de-eagle-creek-a-high-bridge\/"},"modified":"2025-05-16T12:23:21","modified_gmt":"2025-05-16T19:23:21","slug":"de-eagle-creek-a-high-bridge","status":"publish","type":"hike","link":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/find-a-hike\/de-eagle-creek-a-high-bridge\/","title":{"rendered":"De Eagle Creek a High Bridge (Eagle Creek to High Bridge)"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En el rastro<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Esta excursi\u00f3n de 6,2 millas de ida y vuelta va m\u00e1s all\u00e1 de las populares cataratas Punch Bowl, adentr\u00e1ndose en el profundo ca\u00f1\u00f3n verde de Eagle Creek hasta un espectacular puente de 120 pies de altura. El desnivel es de 970 pies. Aunque f\u00e1cil, esta ruta no es adecuada para ni\u00f1os peque\u00f1os debido al estrecho paso, en algunos lugares, por acantilados muy altos.  <\/p>\n\n\n\n<p>Desde que se excav\u00f3 en escarpados acantilados hace un siglo, el Sendero del Arroyo del \u00c1guila (Sendero 440), con sus cascadas, altos acantilados y bosque antiguo, es una de las excursiones m\u00e1s populares de la zona. Gorge del R\u00edo Columbia.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Permisos y mascotas<\/h4>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>El lugar est\u00e1 gestionado por el Servicio Forestal de EE UU. Se necesita un Pase Forestal del Noroeste para aparcar. Paga 5 $ en efectivo en el quiosco del inicio del sendero, o <a href=\"https:\/\/yourpassnow.com\/r1s\/site\/72635\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">c\u00f3mpralo con antelaci\u00f3n<\/a>. Los perros deben llevar una correa de no m\u00e1s de 1,80 m en todo momento.  <strong>Sin embargo, no recomendamos llevar perros a esta excursi\u00f3n.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Notas del sendero<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Comienza en el inicio del sendero al final de la carretera. Within 0.5 mile, the trail climbs high above the creek. In places, it is narrow with a very steep drop-off. Hold onto the cables that run along the trail where it hugs the cliffs.<\/li>\n\n\n\n<li>In 1.9 miles, come to a signed junction for Punch Bowl Falls. Puedes seguir el sendero cuesta abajo unos 300 pies hasta Lower Punch Bowl Falls, una cascada de 12 pies de altura muy popular entre los nadadores (saltar, por cierto, es ilegal), o trepar por la orilla (o nadar por el arroyo) r\u00edo arriba hasta Punch Bowl Falls, con su ca\u00edda de 33 pies y su elegante poza, objeto de innumerables fotograf\u00edas.<\/li>\n\n\n\n<li>If you stay on the main trail, in about 0.25 mile come to the Punch Bowl Falls Overlook. It offers a view of the falls from above.<\/li>\n\n\n\n<li>Continuing onward, the trail swings away from Eagle Creek\u2019s gorge, then emerges back into it high above the creek bed. Watch for horsetail-shaped Loowit Falls on the opposite bank. It drops 88 feet from a tributary stream into a pool before spilling into Eagle Creek.<\/li>\n\n\n\n<li>From here, the trail leads next to High Bridge. Although wide and well groomed, the trail is rocky and can be slippery, and is at the edge of a 120-foot-high cliff. A cable affixed to the rock wall provides some security. Pass others with care, and keep any dogs on a very short leash.<\/li>\n\n\n\n<li>High Bridge is aptly named: It spans a narrow channel 120 feet above the creek. Para comer en este punto de giro, si\u00e9ntate en uno de los miradores cercanos al puente, a menudo abarrotados, o camina otros cien metros hasta el Campamento Tenas y busca un lugar tranquilo donde sentarte.<\/li>\n\n\n\n<li>Vuelve a trazar la ruta hasta el inicio del sendero.<\/li>\n\n\n\n<li>Please always stay on the trail and clean your boots before and after you hike. Hikers are a common vector for spreading invasive seeds.<\/li>\n\n\n\n<li>On the road to the trailhead, restrooms are to the left, adjacent to a parking area.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><br>Friends of the Columbia Gorge no realiza un seguimiento de los cierres de senderos. Si est\u00e1s planeando una excursi\u00f3n en el Gorge, consulta con antelaci\u00f3n otras fuentes para conocer las \u00faltimas actualizaciones, como el <a href=\"https:\/\/www.fs.usda.gov\/alerts\/crgnsa\/alerts-notices\">Servicio Forestal de EE.UU.<\/a>, <a href=\"https:\/\/readysetgorge.com\/land-status\/\">Ready Set GOrge<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.alltrails.com\/parks\/us\/oregon\/columbia-river-gorge-national-scenic-area\">AllTrails<\/a>. Las actividades recreativas en la Gorge pueden implicar riesgo de lesiones, muerte, da\u00f1os a la propiedad y otros peligros. Friends no asume responsabilidad alguna por tales resultados derivados del uso de la informaci\u00f3n de nuestras p\u00e1ginas web de senderismo. El uso que hagas de estas p\u00e1ginas web es estrictamente por tu cuenta y riesgo.    <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Post-Hike Explorations<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Si tienes energ\u00eda para una excursi\u00f3n m\u00e1s por Eagle Creek, visita el Mirador de Eagle Creek, que ahora es un camping para grupos. Fue construido por las cuadrillas del Cuerpo Civil de Conservaci\u00f3n en los a\u00f1os 30 en lo alto de un acantilado, con vistas al Columbia y a la presa de Bonneville. Extra\u00f1amente remoto y poco visitado, su soledad es un agradable contrapunto al ajetreado sendero de Eagle Creek. No te pierdas el refugio de picnic y su sendero junto al r\u00edo que termina en un peque\u00f1o mirador, a la vista de los andamios de pesca de los nativos americanos. Las vistas incluyen Table Mountain, Red Bluffs y Greenleaf Peak. Desde sus alturas, el Desprendimiento de Bonneville se desprendi\u00f3; el flujo de escombros bloque\u00f3 el Columbia durante un tiempo. Cuando el r\u00edo acab\u00f3 masticando la masa de rocas, \u00e1rboles y tierra, dej\u00f3 tras de s\u00ed un camino de aguas bravas, las Grandes Cascadas del Columbia.      <\/p>\n\n\n\n<p>Llega al mirador conduciendo r\u00edo abajo por Eagle Creek. Pasa por debajo de la I-84 hasta la puerta de la carretera. Si est\u00e1 cerrada, significa que puedes aparcar y caminar hasta el mirador. Si la puerta est\u00e1 abierta, no entres, porque el lugar est\u00e1 siendo utilizado por un grupo que lo ha reservado para uso privado.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el rastro Esta excursi\u00f3n de 6,2 millas de ida y vuelta va m\u00e1s all\u00e1 de las populares cataratas Punch Bowl, adentr\u00e1ndose en el profundo ca\u00f1\u00f3n verde de Eagle Creek [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3416,"template":"","waterfalls":[197,41],"trailheads":[42],"class_list":["post-5151","hike","type-hike","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","waterfalls-cascadas-de-loowit","waterfalls-punch-bowl-falls-es","trailheads-eagle-creek-trailhead-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hike\/5151"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hike"}],"about":[{"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hike"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"waterfalls","embeddable":true,"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waterfalls?post=5151"},{"taxonomy":"trailheads","embeddable":true,"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/trailheads?post=5151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}