{"id":5132,"date":"2024-10-25T14:46:42","date_gmt":"2024-10-25T21:46:42","guid":{"rendered":"https:\/\/gorgefriends.org\/find-a-hike\/sendero-klickitat-canon-swale\/"},"modified":"2025-05-16T10:50:26","modified_gmt":"2025-05-16T17:50:26","slug":"sendero-klickitat-canon-swale","status":"publish","type":"hike","link":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/find-a-hike\/sendero-klickitat-canon-swale\/","title":{"rendered":"Sendero Klickitat &#8211; Ca\u00f1\u00f3n Swale (Klickitat Trail Swale Canyon)"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En el rastro<\/h2>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Este tramo de 8 km del Sendero Klickitat se separa del r\u00edo Klickitat y de la carretera 142 y sigue el remoto arroyo Swale a trav\u00e9s de un ca\u00f1\u00f3n que ha excavado en High Prairie. El desnivel es suave, perdiendo 413 pies en 5,1 millas hacia el oeste, y recuper\u00e1ndolos a la vuelta, para una caminata de 10,2 millas, con 826 pies de desnivel. Este tramo principal del Sendero Klickitat es ideal para los d\u00edas de primavera, cuando las flores silvestres pintan brillantemente el paisaje. Ciclistas de monta\u00f1a y excursionistas comparten este sendero.   <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Permisos y mascotas<\/h4>\n\n<p><\/p>\n\n<p>En este tramo, el sendero est\u00e1 administrado por los Parques del Estado de Washington. No se necesitan pases ni permisos. Los perros deben ir con correa. Permanece en el sendero porque los terrenos colindantes son propiedad privada.   <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Notas del sendero<\/h4>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Lleva botas con suelas resistentes: El sendero discurre sobre la roca de balasto de una antigua v\u00eda f\u00e9rrea.<\/li>\n\n\n\n<li>Desde el inicio del sendero, gira a la izquierda (oeste) por el Sendero Klickitat. Cerca del kil\u00f3metro dos, la ruta inicia el descenso hacia el Ca\u00f1\u00f3n Swale, un remoto desfiladero salpicado de afloramientos de roca volc\u00e1nica y vibrante perejil del desierto de Columbia en primavera. <\/li>\n\n\n\n<li>Cruza tres caballetes de ferrocarril en los siguientes 1,5 kil\u00f3metros y contin\u00faa hacia el oeste.<\/li>\n\n\n\n<li>Despu\u00e9s de 6,5 km, la ruta gira hacia el norte durante los \u00faltimos 1,6 km hasta un punto de almuerzo junto al arroyo Swale, donde podr\u00e1s observar sus toboganes, cascadas y peque\u00f1as pozas, que te invitan a quedarte un rato.<\/li>\n\n\n\n<li>Vuelve sobre tus pasos hasta el principio.<\/li>\n\n\n\n<li>Please always stay on the trail and clean your boots before and after you hike. Hikers are a common vector for spreading invasive seeds.<\/li>\n\n\n\n<li>Hay un aseo en la entrada del sendero.<\/li>\n\n\n\n<li>Conoce la historia del Sendero <a href=\"https:\/\/www.klickitat-trail.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Klickitat en la Klickitat Trail Conservancy<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><br\/>Friends of the Columbia Gorge no realiza un seguimiento de los cierres de senderos. Si est\u00e1s planeando una excursi\u00f3n en el Gorge, consulta con antelaci\u00f3n otras fuentes para conocer las \u00faltimas actualizaciones, como el <a href=\"https:\/\/www.fs.usda.gov\/alerts\/crgnsa\/alerts-notices\">Servicio Forestal de EE.UU.<\/a>, <a href=\"https:\/\/readysetgorge.com\/land-status\/\">Ready Set GOrge<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.alltrails.com\/parks\/us\/oregon\/columbia-river-gorge-national-scenic-area\">AllTrails<\/a>. Las actividades recreativas en la Gorge pueden implicar riesgo de lesiones, muerte, da\u00f1os a la propiedad y otros peligros. Friends no asume responsabilidad alguna por tales resultados derivados del uso de la informaci\u00f3n de nuestras p\u00e1ginas web de senderismo. El uso que hagas de estas p\u00e1ginas web es estrictamente por tu cuenta y riesgo.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Post-Hike Explorations<\/h2>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Vuelve a Lyle y a la SR 14 por pintorescos caminos de grava que ofrecen fant\u00e1sticas vistas de las crestas Fulton y Kaser en el lado de Oreg\u00f3n del Columbia, entre The Dalles y el r\u00edo Deschutes. El mapa del Servicio Forestal de EE.UU. de la Gorge etiqueta ambas carreteras como &#8220;caminos de grava, aptos para turismos&#8221;. <\/p>\n\n<p>Desde Harms Road y la autopista Centerville, conduce 2,2 millas hacia el este por la autopista Centerville y gira a la derecha en la carretera de grava Uecker Road. En 1,3 millas, gira a la derecha en Dalles Mountain Road, tambi\u00e9n de grava. S\u00edguela 6,5 millas hasta el comienzo del sendero de la excursi\u00f3n a Crawford Oaks; contin\u00faa por Dalles Mountain Road 3,7 millas m\u00e1s hasta la SR 14. Gira a la derecha y conduce las 8 millas de vuelta a Lyle.   <\/p>\n\n<p>Juega una partida de billar en Lyle, o come en un antiguo hotel ferroviario o en un cl\u00e1sico asador de esquina.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el rastro Este tramo de 8 km del Sendero Klickitat se separa del r\u00edo Klickitat y de la carretera 142 y sigue el remoto arroyo Swale a trav\u00e9s de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4790,"template":"","waterfalls":[],"trailheads":[186],"class_list":["post-5132","hike","type-hike","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","trailheads-inicio-del-sendero-del-canon-swale"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hike\/5132"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hike"}],"about":[{"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hike"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"waterfalls","embeddable":true,"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waterfalls?post=5132"},{"taxonomy":"trailheads","embeddable":true,"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/trailheads?post=5132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}