{"id":5103,"date":"2024-10-28T15:36:19","date_gmt":"2024-10-28T22:36:19","guid":{"rendered":"https:\/\/gorgefriends.org\/find-a-hike\/lazo-de-la-isla-de-la-fresa\/"},"modified":"2025-05-15T14:26:52","modified_gmt":"2025-05-15T21:26:52","slug":"lazo-de-la-isla-de-la-fresa","status":"publish","type":"hike","link":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/find-a-hike\/lazo-de-la-isla-de-la-fresa\/","title":{"rendered":"Strawberry Island Loop"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En el rastro<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Esta excursi\u00f3n familiar de 6 km comienza en un campo de b\u00e9isbol de Bonneville Norte y te lleva al centro del r\u00edo Columbia, cerca de su punto m\u00e1s estrecho. Las vistas son impresionantes, y el terreno var\u00eda desde un mirador en lo alto de una colina hasta el punto aguas abajo de la isla, donde a finales de verano, con el agua baja, puedes vadear hasta la isla Ives. <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Permisos y mascotas<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Este lugar est\u00e1 gestionado por el Cuerpo de Ingenieros del Ej\u00e9rcito de EE.UU. y la ciudad de North Bonneville. Los perros deben llevar correa. <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Notas del sendero<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Desde la zona de aparcamiento, una opci\u00f3n es caminar recto, subiendo hasta los prados de la cima de la Isla Hamilton, que Lewis y Clark llamaron Isla de la Fresa por sus muchas plantas de fresas aut\u00f3ctonas. Si\u00e9ntate en el banco que hay aqu\u00ed y disfruta de la escena. Las vistas del cielo son maravillosas, enmarcadas por las paredes de Gorge. Aqu\u00ed tambi\u00e9n hay fant\u00e1sticas vistas del complejo del Desprendimiento de Cascade y de los acantilados de Table Mountain, Red Bluffs y Greenleaf Peak que quedaron atr\u00e1s al deslizarse la tierra.   <\/li>\n\n\n\n<li>Un giro a la derecha desde el inicio del sendero te lleva al sendero perimetral, que se extiende hasta el punto aguas abajo de la isla. El arroyo Hamilton est\u00e1 a la derecha. Una vez pasada la punta, busca lugares para cruzar a la isla de Ives a finales de verano. Ser\u00e1 un vadeo o un cruce seco, dependiendo de los niveles del r\u00edo.   <\/li>\n\n\n\n<li>La isla Hamilton es mucho m\u00e1s alta que su configuraci\u00f3n natural. Cuando se construy\u00f3 la segunda central el\u00e9ctrica de la presa de Bonneville en los a\u00f1os 70, se deposit\u00f3 aqu\u00ed roca excavada del lugar. Junto con el aumento de elevaci\u00f3n, la isla se convirti\u00f3 en una pen\u00ednsula despu\u00e9s de que parte del relleno la uniera a la costa de Washington.  <\/li>\n\n\n\n<li>Desde la punta de la isla, camina alrededor del per\u00edmetro, ahora por el lado del r\u00edo Columbia; finalmente sube a la cima y luego baja de vuelta al principio, o contin\u00faa el bucle alrededor de la isla. <a href=\"https:\/\/www.oregonhikers.org\/w\/images\/4\/48\/StrawberryIslandMap.png\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Este mapa<\/a> ofrece una visi\u00f3n de los senderos de la isla.<\/li>\n\n\n\n<li>Please always stay on the trail and clean your boots before and after you hike. Hikers are a common vector for spreading invasive seeds.<\/li>\n\n\n\n<li>No hay ba\u00f1os.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><br>Friends of the Columbia Gorge no realiza un seguimiento de los cierres de senderos. Si est\u00e1s planeando una excursi\u00f3n en el Gorge, consulta con antelaci\u00f3n otras fuentes para conocer las \u00faltimas actualizaciones, como el <a href=\"https:\/\/www.fs.usda.gov\/alerts\/crgnsa\/alerts-notices\">Servicio Forestal de EE.UU.<\/a>, <a href=\"https:\/\/readysetgorge.com\/land-status\/\">Ready Set GOrge<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.alltrails.com\/parks\/us\/oregon\/columbia-river-gorge-national-scenic-area\">AllTrails<\/a>. Las actividades recreativas en la Gorge pueden implicar riesgo de lesiones, muerte, da\u00f1os a la propiedad y otros peligros. Friends no asume responsabilidad alguna por tales resultados derivados del uso de la informaci\u00f3n de nuestras p\u00e1ginas web de senderismo. El uso que hagas de estas p\u00e1ginas web es estrictamente por tu cuenta y riesgo.    <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Post-Hike Explorations<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Explora el sistema Discovery Trail de Bonneville Norte, formado por senderos llanos y asfaltados que van desde el pantano hasta el arroyo y el barrio. Encuentra un mapa aqu\u00ed, y no te pierdas el Sendero Greenleaf: Discurre por Greenleaf Slough, un antiguo canal del Columbia, y junto al cementerio de Cascades, en Cascade Drive. El pueblo de Cascades fue arrasado por las grandes inundaciones de 1894, pero el antiguo emplazamiento del pueblo puede explorarse en el circuito Fort Cascades. En el cementerio hay una l\u00e1pida con la inscripci\u00f3n &#8220;Ankutty Tillikum Musem-Here Sleep the Ancient People&#8221;, dedicada a los nativos de la zona y a los que fueron reinterrados debido a la construcci\u00f3n de las presas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el rastro Esta excursi\u00f3n familiar de 6 km comienza en un campo de b\u00e9isbol de Bonneville Norte y te lleva al centro del r\u00edo Columbia, cerca de su punto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3464,"template":"","waterfalls":[],"trailheads":[162],"class_list":["post-5103","hike","type-hike","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","trailheads-inicio-del-sendero-de-la-isla-de-la-fresa"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hike\/5103"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hike"}],"about":[{"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hike"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"waterfalls","embeddable":true,"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waterfalls?post=5103"},{"taxonomy":"trailheads","embeddable":true,"href":"https:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/trailheads?post=5103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}