{"id":5141,"date":"2024-10-25T14:16:56","date_gmt":"2024-10-25T21:16:56","guid":{"rendered":"https:\/\/gorgefriends.org\/find-a-hike\/lazo-de-la-cascada-de-la-cola-de-caballo\/"},"modified":"2025-05-16T10:54:20","modified_gmt":"2025-05-16T17:54:20","slug":"lazo-de-la-cascada-de-la-cola-de-caballo","status":"publish","type":"hike","link":"http:\/\/gorgefriends.org\/es\/find-a-hike\/lazo-de-la-cascada-de-la-cola-de-caballo\/","title":{"rendered":"Lazo de la Cascada de la Cola de Caballo (Horsetail Falls Loop)"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En el rastro<\/h2>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Este bucle f\u00e1cil de 3,2 km comienza en uno de los lugares m\u00e1s pintorescos de la Carretera Hist\u00f3rica del R\u00edo Columbia, las cataratas Horsetail, y gana 1,8 km al pasar por tres cataratas y Oneonta Gorge. Por el camino, ofrece vistas panor\u00e1micas desde los miradores de las zonas m\u00e1s elevadas del sendero. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Permisos y mascotas<\/h4>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Los senderos a lo largo de los arroyos Horsetail y Oneonta est\u00e1n gestionados por el Servicio Forestal de EEUU. No se requieren permisos. Los perros deben ir con correa.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Notas del sendero<\/h4>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Las cataratas Horsetail, en el arroyo Horsetail, dan la bienvenida a los excursionistas al principio del sendero; es una espectacular ca\u00edda de 60 metros con un estanque en su base que es un buen lugar para refrescarse despu\u00e9s de una caminata veraniega. Empieza a caminar por el sendero de las cataratas Horsetail (sendero 438), que comienza al este de las cataratas.  Sube en zigzag por la ladera antes de nivelarte, muy por encima del suelo de Gorge. En 0,4 millas, llega a las cataratas Ponytail, donde el sendero pasa por detr\u00e1s de las cataratas de 88 pies en una caverna erosionada naturalmente, ofreciendo fant\u00e1sticas oportunidades para hacer fotos. <\/li>\n\n\n\n<li>Desde Ponytail, el sendero contin\u00faa hacia el oeste por el acantilado; un sendero lateral conduce a miradores, pero ten cuidado al investigarlos. Contin\u00faa hacia el Ca\u00f1\u00f3n Oneonta, en lo alto del Arroyo Oneonta, en lo profundo de su famoso desfiladero. Justo despu\u00e9s de pasar un muro llor\u00f3n, haz un cambio de sentido cuesta abajo. Desde el segundo desv\u00edo, puedes asomarte al extremo superior de Oneonta Gorge. Cruza el arroyo Oneonta por un puente met\u00e1lico. Encima del puente est\u00e1 la cascada Middle Oneonta. Justo debajo del puente, el arroyo desaparece por el borde de las cataratas Lower Oneonta en Oneonta Gorge.      <\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e1s all\u00e1 del puente, sube en zigzag hasta un cruce con el Sendero Oneonta (Sendero 424). Si quieres una excursi\u00f3n m\u00e1s larga, consulta el sendero de <a href=\"https:\/\/gorgefriends.org\/hike-the-gorge\/triple-falls.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">las Cascadas Triples<\/a>; gira a la izquierda en el sendero Oneonta para llegar a \u00e9l. <\/li>\n\n\n\n<li>Para completar este bucle, gira a la derecha y baja por el Sendero Oneonta. Pasa un sendero lateral hacia miradores a la derecha y llega a un cruce con Gorge Trail 400 que se dirige hacia Multnomah Falls, 3 km al oeste. Encima del cruce hay un antiguo muro de piedra. Aqu\u00ed tambi\u00e9n puedes ver una cascada estacional justo por encima de la l\u00ednea de \u00e1rboles.   <\/li>\n\n\n\n<li>Gira a la derecha para permanecer en el Sendero Oneonta y desciende hasta la Carretera Hist\u00f3rica. Gira a la derecha en la autopista y camina 0,5 millas de vuelta al inicio. Pasa por el hermoso Oneonta Gorge, donde el arroyo fluye entre un estrecho ca\u00f1\u00f3n de ranura, y atraviesa el T\u00fanel Oneonta. Ten cuidado m\u00e1s all\u00e1 de la zona de aparcamiento del t\u00fanel, ya que la carretera es estrecha.   <\/li>\n\n\n\n<li>Please always stay on the trail and clean your boots before and after you hike. Los excursionistas y sus perros son vectores habituales de propagaci\u00f3n de semillas invasoras.<\/li>\n\n\n\n<li>No hay ba\u00f1os en la entrada del sendero.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><br\/>Friends of the Columbia Gorge no realiza un seguimiento de los cierres de senderos. Si est\u00e1s planeando una excursi\u00f3n en el Gorge, consulta con antelaci\u00f3n otras fuentes para conocer las \u00faltimas actualizaciones, como el <a href=\"https:\/\/www.fs.usda.gov\/alerts\/crgnsa\/alerts-notices\">Servicio Forestal de EE.UU.<\/a>, <a href=\"https:\/\/readysetgorge.com\/land-status\/\">Ready Set GOrge<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.alltrails.com\/parks\/us\/oregon\/columbia-river-gorge-national-scenic-area\">AllTrails<\/a>. Las actividades recreativas en la Gorge pueden implicar riesgo de lesiones, muerte, da\u00f1os a la propiedad y otros peligros. Friends no asume responsabilidad alguna por tales resultados derivados del uso de la informaci\u00f3n de nuestras p\u00e1ginas web de senderismo. El uso que hagas de estas p\u00e1ginas web es estrictamente por tu cuenta y riesgo.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Post-Hike Explorations<\/h2>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Combina esta corta caminata con m\u00e1s cascadas y grandes vistas en dos caminatas que comienzan a 5 km al este. Desde Horsetail Falls, conduce hacia el este por la Autopista Hist\u00f3rica. En la rampa de acceso a la I-84 este, gira a la derecha por Frontage Road (un antiguo resto de autopista). Justo antes de que vuelva a entrar en la I-84, gira a la derecha en la zona de aparcamiento del sendero John B. Yeon. Aqu\u00ed hay senderos que llevan a <a href=\"https:\/\/gorgefriends.org\/hike-the-gorge\/elowah-falls.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">las cataratas Elowah<\/a> y a <a href=\"https:\/\/gorgefriends.org\/hike-the-gorge\/upper-mccord-creek-falls.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">las cataratas Upper McCord Creek<\/a>, dos excursiones cortas con cascadas y grandes vistas.    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el rastro Este bucle f\u00e1cil de 3,2 km comienza en uno de los lugares m\u00e1s pintorescos de la Carretera Hist\u00f3rica del R\u00edo Columbia, las cataratas Horsetail, y gana 1,8 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4429,"template":"","waterfalls":[153],"trailheads":[189],"class_list":["post-5141","hike","type-hike","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","waterfalls-cascadas-de-cola-de-caballo","trailheads-inicio-del-sendero-de-las-cataratas-horsetail"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hike\/5141"}],"collection":[{"href":"http:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hike"}],"about":[{"href":"http:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hike"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4429"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"waterfalls","embeddable":true,"href":"http:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waterfalls?post=5141"},{"taxonomy":"trailheads","embeddable":true,"href":"http:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/trailheads?post=5141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}