{"id":5037,"date":"2024-10-29T06:40:19","date_gmt":"2024-10-29T13:40:19","guid":{"rendered":"https:\/\/gorgefriends.org\/find-a-hike\/cascadas-de-wahkeena\/"},"modified":"2025-05-12T11:45:11","modified_gmt":"2025-05-12T18:45:11","slug":"cascadas-de-wahkeena","status":"publish","type":"hike","link":"http:\/\/gorgefriends.org\/es\/find-a-hike\/cascadas-de-wahkeena\/","title":{"rendered":"Wahkeena Falls"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En el rastro<\/h2>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Esta excursi\u00f3n f\u00e1cil y popular comienza con una explosi\u00f3n, en las hermosas cataratas de Wahkeena, que caen 242 pies en dos cascadas en forma de cola de caballo. Por encima de las cataratas, el arroyo Wahkeena baja por el valle. La caminata tiene un desnivel de 850 pies y un recorrido total de 2,8 millas, ida y vuelta al mirador de Lemmons.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Permisos y mascotas<\/h4>\n\n<p><\/p>\n\n<p>El lugar est\u00e1 administrado por el Servicio Forestal de EE.UU. No se requieren pases. Los perros pueden ir sin correa.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Notas del sendero<\/h4>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Este sendero comienza en el lado sur de la Carretera Hist\u00f3rica. Cruza un puente de madera sobre el arroyo Wahkeena. No tomes el sendero de la izquierda (Sendero 442\/Sendero de Vuelta); lleva a las cataratas Multnomah. En su lugar, ve a la derecha por el Sendero Wahkeena (Sendero 420). Sube en una larga curva hasta un hermoso puente de piedra en la base de las cataratas Wahkeena, con roc\u00edo todo el a\u00f1o en el sendero. En invierno, ten cuidado con el hielo, que puede hacer traicionero el camino.     <\/li>\n\n\n\n<li>La pasarela, con su dise\u00f1o de arco de ca\u00f1\u00f3n, fue construida en 1914, dise\u00f1ada por K.P. Billner, del Departamento de Carreteras del Estado de Oreg\u00f3n. Tambi\u00e9n dise\u00f1\u00f3 el hermoso puente cercano de Shepperd&#8217;s Dell. <\/li>\n\n\n\n<li>Desde las cataratas, sube por un empinado tramo de sendero, ganando unos 400 pies de altura en media milla de muchas curvas. Las vistas mejoran con cada una de ellas. En la cima de esta subida, llega a una cresta. Sigue el pavimento hasta el Mirador Lemmons, un mirador sobre las cataratas, con amplias vistas hacia arriba y hacia abajo del Columbia. Debe su nombre a Keith L. Lemmons, un oregoniano que muri\u00f3 en 1983 luchando contra un incendio forestal en Nevada.    <\/li>\n\n\n\n<li>Tras disfrutar de las vistas, vuelve sobre tus pasos hasta el punto de partida.<\/li>\n\n\n\n<li>Please always stay on the trail and clean your boots before and after you hike. Los excursionistas y sus perros son vectores habituales de propagaci\u00f3n de semillas invasoras.<\/li>\n\n\n\n<li>Hay ba\u00f1os en la entrada del sendero.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Historia<\/h4>\n\n<p>En 1915, el le\u00f1ador y fil\u00e1ntropo de Portland Simon Benson compr\u00f3 una extensi\u00f3n de 400 acres, que inclu\u00eda las cataratas Wahkeena, y la cedi\u00f3 a la ciudad de Portland para que la utilizara como parque. Posteriormente, el terreno se dividi\u00f3 entre el Servicio Forestal de EE.UU. y los Parques Estatales de Oreg\u00f3n para convertirse en el \u00c1rea Recreativa de las Cascadas Wahkeena y el Parque Estatal Benson. (El parque estatal est\u00e1 al norte de la Carretera Hist\u00f3rica y separado de las cataratas Wahkeena por las v\u00edas del tren; no es posible caminar entre las dos zonas).  <\/p>\n\n<p>En la d\u00e9cada de 1930, el Servicio Forestal convirti\u00f3 terrenos del Parque Estatal de Benson en una zona de uso diurno como parte de un proyecto del Cuerpo Civil de Conservaci\u00f3n. Samuel Lancaster, ingeniero jefe de la Carretera Hist\u00f3rica, dise\u00f1\u00f3 los senderos de las cataratas Wahkeena en 1914. <\/p>\n\n<p><br\/>Friends of the Columbia Gorge no realiza un seguimiento de los cierres de senderos. Si est\u00e1s planeando una excursi\u00f3n en el Gorge, consulta con antelaci\u00f3n otras fuentes para conocer las \u00faltimas actualizaciones, como el <a href=\"https:\/\/www.fs.usda.gov\/alerts\/crgnsa\/alerts-notices\">Servicio Forestal de EE.UU.<\/a>, <a href=\"https:\/\/readysetgorge.com\/land-status\/\">Ready Set GOrge<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.alltrails.com\/parks\/us\/oregon\/columbia-river-gorge-national-scenic-area\">AllTrails<\/a>. Las actividades recreativas en la Gorge pueden implicar riesgo de lesiones, muerte, da\u00f1os a la propiedad y otros peligros. Friends no asume responsabilidad alguna por tales resultados derivados del uso de la informaci\u00f3n de nuestras p\u00e1ginas web de senderismo. El uso que hagas de estas p\u00e1ginas web es estrictamente por tu cuenta y riesgo.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Post-Hike Explorations<\/h2>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Evita el tr\u00e1fico de la Autopista Hist\u00f3rica y recorre el Sendero de Retorno 0,5 millas hasta las cataratas Multnomah. Come en Multnomah Falls Lodge, o haz una o dos preguntas a un guarda forestal en el Centro de Visitantes. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el rastro Esta excursi\u00f3n f\u00e1cil y popular comienza con una explosi\u00f3n, en las hermosas cataratas de Wahkeena, que caen 242 pies en dos cascadas en forma de cola de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3407,"template":"","waterfalls":[148],"trailheads":[147],"class_list":["post-5037","hike","type-hike","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","waterfalls-cascadas-de-wahkeena","trailheads-inicio-del-sendero-de-las-cataratas-wahkeena"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hike\/5037"}],"collection":[{"href":"http:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hike"}],"about":[{"href":"http:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hike"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3407"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"waterfalls","embeddable":true,"href":"http:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waterfalls?post=5037"},{"taxonomy":"trailheads","embeddable":true,"href":"http:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/trailheads?post=5037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}