{"id":5035,"date":"2024-10-29T06:23:23","date_gmt":"2024-10-29T13:23:23","guid":{"rendered":"https:\/\/gorgefriends.org\/find-a-hike\/cascadas-de-upper-mccord-creek\/"},"modified":"2025-05-12T11:43:54","modified_gmt":"2025-05-12T18:43:54","slug":"cascadas-de-upper-mccord-creek","status":"publish","type":"hike","link":"http:\/\/gorgefriends.org\/es\/find-a-hike\/cascadas-de-upper-mccord-creek\/","title":{"rendered":"Upper McCord Creek Falls"},"content":{"rendered":"\n<p>Esta ruta comienza en el mismo lugar que las rutas de Nesmith Point y Elowah. Sigue el sendero n.\u00ba 400 por una carretera abandonada y sube una pendiente pronunciada, donde te encontrar\u00e1s con un cruce. Gira a la derecha y sigue el sendero cuesta arriba hacia las cataratas McCord Creek. Despu\u00e9s de unas cuantas curvas, la vista se abrir\u00e1 a estupendas vistas del Gorge y del monte Adams. El sendero est\u00e1 cortado en la pared y tiene barandillas para mayor seguridad. Ver\u00e1s las cataratas Elowah desde la cima, justo antes de entrar en el bosque y llegar a las cataratas McCord Creek. Se trata de una notable cascada doble y merece la pena el viaje. Ten en cuenta que a veces, en los d\u00edas secos de verano, puede que s\u00f3lo fluya una de las cataratas.<br\/> <br\/>Combina esta excursi\u00f3n con otra a <a href=\"https:\/\/gorgefriends.org\/hike-the-gorge\/elowah-falls.html\">las cataratas Elowah<\/a> para hacer una excursi\u00f3n combinada de 5 km y ganar 1.200 m de altitud. <a href=\"http:\/\/www.statesmanjournal.com\/story\/travel\/outdoors\/2016\/11\/22\/elowah-falls-hike-columbia-river-gorge-upper-mccord-creek-falls\/94244610\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">M\u00e1s informaci\u00f3n sobre esta ruta<\/a>.       <\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><br\/>Friends of the Columbia Gorge no realiza un seguimiento de los cierres de senderos. Si est\u00e1s planeando una excursi\u00f3n en el Gorge, consulta con antelaci\u00f3n otras fuentes para conocer las \u00faltimas actualizaciones, como el <a href=\"https:\/\/www.fs.usda.gov\/alerts\/crgnsa\/alerts-notices\">Servicio Forestal de EE.UU.<\/a>, <a href=\"https:\/\/readysetgorge.com\/land-status\/\">Ready Set GOrge<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.alltrails.com\/parks\/us\/oregon\/columbia-river-gorge-national-scenic-area\">AllTrails<\/a>. Las actividades recreativas en la Gorge pueden implicar riesgo de lesiones, muerte, da\u00f1os a la propiedad y otros peligros. Friends no asume responsabilidad alguna por tales resultados derivados del uso de la informaci\u00f3n de nuestras p\u00e1ginas web de senderismo. El uso que hagas de estas p\u00e1ginas web es estrictamente por tu cuenta y riesgo.    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta ruta comienza en el mismo lugar que las rutas de Nesmith Point y Elowah. Sigue el sendero n.\u00ba 400 por una carretera abandonada y sube una pendiente pronunciada, donde [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3492,"template":"","waterfalls":[144,143],"trailheads":[142],"class_list":["post-5035","hike","type-hike","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","waterfalls-cascadas-de-mccord-creek","waterfalls-cascadas-elowah","trailheads-inicio-del-sendero-de-las-cataratas-elowah"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hike\/5035"}],"collection":[{"href":"http:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hike"}],"about":[{"href":"http:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hike"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3492"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"waterfalls","embeddable":true,"href":"http:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/waterfalls?post=5035"},{"taxonomy":"trailheads","embeddable":true,"href":"http:\/\/gorgefriends.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/trailheads?post=5035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}